A sorozat eredete

Ami Szel�n� �s Endymion szerelm�t illeti, k�t v�ltozat is ismeretes:

   - az egyik szerint Szel�n�, a holdistenn� �s a haland� Endymion boldog szerelm�b�l 50 (!) l�ny sz�letett. Azt�n Szel�n� �r�k �letet k�rt szerelmese sz�m�ra Zeuszt�l, de az csak �r�kk� tart� alv�s form�j�ban tudta e k�v�ns�got teljes�teni.

   - a m�sik: Endymion p�sztor vagy vad�sz volt, akibe Szel�n� beleszeretett, de mivel Endymiont Zeusz �r�k �lommal s�jtotta, e szerelem viszonzatlan maradt. Szel�n� azonban gyakran megl�togatta �t a Latmosz hegyen, egy barlangban. Mivel azonban sosem tudta �t fel�breszteni, Szel�n� mindig szomor�, mik�nt a f�ny is szomork�s, mellyel a Hold el�rasztja a F�ldet…   

�me egy vers a II. sz�zadb�l, melynek �r�ja Theokritosz:

Endymiont a p�sztort,

Amint �rizte ny�j�t,

Holdistenn� Sel�n�

Megl�tta s megszerette.

Lej�tt hozz� az �gb�l

A Latmosz erdej�be,

Hozz�simult az �gy�n.

Boldogs�g lett a r�sze.

Alszik m�r mind�r�kre,

�lm�ban meg se rezzen

Endymion, a p�sztor